unwieldy structure

Translations
громоздкая структура
The unwieldy structure of the organization hindered progress.
Громоздкая структура организации затрудняла прогресс.